Informativa sulla privacy di questo sito


Sybill s.r.l. si impegna a proteggere la Sua privacy. Questa Informativa sulla Privacy si applica al sito www.sybill.it e regola la raccolta e l’uso di dati. Usando il sito www.sybill.it, acconsente all’utilizzo dei dati descritto in questa informativa.


TAVOLA DEI CONTENUTI

  1. PERCHE’ QUESTO AVVISO
  2. IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO
  3. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
  4. TIPI DI DATI TRATTATI
    • Dati di navigazione
    • Dati forniti volontariamente dall’utente
  5. COOKIES
  6. FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
  7. MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
  8. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
  9. INFORMATIVA E-MAIL
  10. P3P

1.PERCHE’ QUESTO AVVISO

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web di Sybill s.r.l. per la protezione dei dati personali, accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo:
http://www.sybill.it
corrispondente alla pagina iniziale del sito di Sybill s.r.l.

L’informativa è resa solo per il sito di Sybill s.r.l. e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.

L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

La Raccomandazione e una descrizione di sintesi delle sue finalità sono riportate in altre pagine di questo sito.

2.IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
Il “titolare” del loro trattamento è il Sybill s.r.l., che ha sede operativa in via Berchet, 22 a Brescia.

3.LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede di Sybill s.r.l. e sono curati solo da personale incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano specifiche richieste sono utilizzati al solo fine di erogare il servizio richiesto e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario.

richieste di invio di materiale informativo (bollettini, Cd-rom, newsletter, relazioni annuali, risposte a quesiti, atti e provvedimenti, ecc.)

4.TIPI DI DATI TRATTATI

  • Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

  • Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.


Sybill s.r.l. raccoglie dati personali, come ad esempio il Suo indirizzo e-mail, nome, indirizzo o numero di telefono di casa o lavoro. Sybill s.r.l. raccoglie anche informazioni demografiche anonime, non riservate, come il Suo codice postale.
Si prega di tenere presente che se si forniscono dati personali o dati personali sensibili direttamente tramite Sybill s.r.l. bacheche pubbliche, queste informazioni possono essere raccolte e usate da altri.

Nota: Sybill s.r.l. non legge le Sue comunicazione online private.

Sybill s.r.l. La incoraggia a leggere le normative sulla privacy dei siti web ai quali si collega tramite link affinché Lei possa capire come quei siti web raccolgano, usino e condividano le Sue informazioni. Sybill s.r.l. non è responsabile per le normative sulla privacy o altri contenuti su siti web esterni dal www.sybill.it.

5.COOKIES

I cookies sono una piccola quantità di dati che vengono memorizzati nella RAM del computer o sul disco fisso, ogni volta che un sito web viene visitato. Il nostro sito Internet utilizza i cookies per riconoscere e tenere traccia dei visitatori, al fine di fornire loro un accesso più veloce al sito e di modificarne i contenuti in base alle preferenze.

I cookies non consentono in alcun modo al sito visitato di avere accesso a qualsiasi altro dato presente nel computer degli utenti.

Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito.

Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.

L’uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito.

I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.

Il sito web www.sybill.it usa "cookies" per aiutarLa a personalizzare la Sua esperienza online. Un cookie è un file di testo che viene inserito sul Suo hard disk da una pagina Web. I cookies non possono essere usati per eseguire programmi o fornire dei virus al Suo computer. Cookies vengono assegnati esclusivamente a te, e possono essere letti solamente da un web server nel dominio che La ha emesso il cookie.

Uno degli scopi principali dei cookies è di fornire una caratteristica di praticità per farti risparmiare tempo. Lo scopo di un cookie è di informare il Web server che Lei è tornato ad una pagina specifica. Per esempio, se personalizza pagine di www.Sybill.it, o registra con il sito o servizi di Sybill s.r.l., un cookie aiuta Sybill s.r.l. a recuperare Sue informazioni specifiche nelle visite successive. Questo semplifica il procedimento della registrazione dei Suoi dati personali, come indirizzi di fatturazione, indirizzi di spedizione, e così via. Quando ritorna allo stesso sito web le informazioni che Lei ha fornito precedentemente possono essere recuperate, in modo da poter usare facilmente le caratteristiche del sito che ha personalizzato.

Lei ha la possibilità di accettare o rifiutare i cookies. La maggior parte dei Web browser accettano i cookies automaticamente, ma di solito si può modificare le impostazioni del browser per rifiutare i cookies. Se scegle di rifiutare i cookies, non sarà in grado di provare pienamente le caratteristiche interattive dei servizi di Sybill s.r.l. o siti web che visiterà.

6.FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali qualora richiesto in apposite sezioni del sito per sollecitare l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni.

Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Per completezza va ricordato che in alcuni casi (non oggetto dell’ordinaria gestione di questo sito) l’Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell'art 157 del d.lgs. n. 196/2003, ai fini del controllo sul trattamento dei dati personali. In questi casi la risposta è obbligatoria a pena di sanzione amministrativa.

7.MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

La informiamo che i dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale, quelli attinenti alla salute, sono dati sensibili. Tali dati, insieme ai dati giudiziari, da lei spontaneamente conferiti, non saranno oggetto di trattamento se non previo suo espresso consenso scritto.

I dati saranno comunicati, previo suo consenso, ad altri soggetti (enti o associazioni) che condividono le finalità previste dallo Statuto del Sybill s.r.l..

Sybill s.r.l. protegge i Suoi dati personali da accesso, uso o divulgazione non autorizzata. Sybill s.r.l. mantiene i dati personali che Lei fornisce su server in un ambiente controllato e sicuro, protetti da accesso, uso o divulgazione non autorizzata. Quando i dati personali (come numero di carta di credito) vengono trasmessi ad altri siti web, sono protetti tramite l’uso di codificazione, come il protocollo Secure Socket Layer (SSL).

8.DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Ai sensi dell'art. 7 del d.lgs. n. 196/2003, i soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettifica.

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste in questione vanno gestite contattando l’ufficio di Sybill s.r.l. all’indirizzo e-mail info@sybill.it.

L’elenco aggiornato degli altri Responsabili, interni ed esterni alla Società, può essere consultato presso la sede legale della Società.
  • Elenco dei soggetti ai quali i dati possono essere comunicati
  • Elenco società del gruppo
  • Elenco responsabili interni per il trattamento dei dati personali
  • Elenco responsabili esterni

Per ulteriori chiarimenti in merito alle finalità perseguite dal Sybill s.r.l. e per avere altre informazioni circa l'organizzazione della Società La invitiamo a visitare il sito web www.Sybill.it.

Per avere ulteriori informazioni in ordine ai suoi diritti sulla privacy La invitiamo a visitare il sito web dell'Autorità Garante per la protezione dei dati personali all'indirizzo www.garanteprivacy.it .

9. INFORMATIVA E-MAIL

Le e-mail inviate da Sybill sono equiparate a corrispondenza in busta chiusa. E’ vietata la sua diffusione, distribuzione, riproduzione e l’uso delle informazioni contenute a chi non ne è destinatario; il responsabile è soggetto a conseguenze legali. Se avete ricevuto il messaggio per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e di distruggerlo (compresi i file eventualmente allegati) senza farne copia.

10.P3P

La presente informativa sulla privacy è consultabile in forma automatica dai più recenti browser che implementano lo standard P3P (“Platform for Privacy Preferences Project”) proposto dal World Wide Web Consortium (www.w3c.org).

Ogni sforzo verrà fatto per rendere il più possibile interoperabili le funzionalità di questo sito con i meccanismi di controllo automatico della privacy disponibili in alcuni prodotti utilizzati dagli utenti.

Considerando che lo stato di perfezionamento dei meccanismi automatici di controllo non li rende attualmente esenti da errori e disfunzioni, si precisa che il presente documento, pubblicato all’indirizzo
http://www.Sybill.it
costituisce la “Privacy Policy” di questo sito che sarà soggetta ad aggiornamenti (restano le varie versioni consultabili al medesimo indirizzo).

Sybill s.r.l. a volte aggiornerà questa Normativa sulla Privacy per rispecchiare la reazione dell'azienda e dei clienti. Sybill s.r.l. La incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come la società protegge i Suoi dati.

Ultimo aggiornamento:
Dicembre 2010

Privacy Policy for this site


Our Privacy goal at Sybill s.r.l. is to protect, collect and use personal information provided to us as if it is our own. We do not trade, sell or lease personal information entrusted to us. Sybill s.r.l. values the trust people place in us when they give us personal information; this Global Privacy Policy describes how we work to maintain that trust.
This global privacy statement describes the information that may be collected on Sybill s.r.l. websites, the choices you can make about your personal information and how we protect your personal information.

TABLE OF CONTENTS
  1. Sites Covered by This Statement
  2. Information We Collect and How We Use It
  3. Your Choices & Access to Your Information
  4. Cookies and Web Beacons
  5. Information Sharing
  6. Information Security
  7. Information Transfer
  8. Children's Privacy
  9. Contact Us
  10. Changes to This Privacy Statement
We do not share your personal information with other marketers unless we have asked for and obtained your explicit consent. If you do not provide your consent, we will not share your information with other marketers.

1. Sites Covered by This Statement

This Privacy Statement applies only to Sybill s.r.l.'s websites: www.Sybill.it Some links to non-Sybill s.r.l. websites are conteined here, Sybill s.r.l. is not responsible for the privacy policies of those websites. We recommend you review the privacy policies of each site you visit.

2. Information We Collect and How We Use It

You can visit our websites and learn about our products without providing personal information. However, to participate in our website special offers you may need to provide personal information. Personal information is information that can identify you such as your full name, your e-mail address or postal address. We collect personal information to provide you information and samples you request, to give you a customized interactive experience, and to help us develop new products and services that meet your needs. We use personal information you provide only for purposes consistent with the reason you provide it such as: Website Programs / Contests / Information Requests: Sybill s.r.l. collects information necessary to meet your request for product samples, to enter contests, promotions, or to join website programs. This may include your name, postal address, e-mail address, and telephone number. We may ask your age to make sure you are old enough to participate. Non-personal Internet Information: Sybill s.r.l. collects non-personal information such as browser type, operating system, and web pages visited to help manage our websites and make sure web pages display correctly.

3. Your Choices & Access to Your Information

Our website programs give you choices. You can choose to receive e-mail from Sybill s.r.l. or to receive offers from it. Sybill s.r.l. strives to keep your personal information accurate. You can correct or update the personal information you have provided. You are allowed to choose to receive or stop receiving communications from us. You can also be removed from Sybill s.r.l. programs you enrolled in or prevent further use of your personal information through this Privacy Statement. Please contact us at info@sybill.it.

4. Cookies and Web Beacons

Sybill s.r.l. uses cookies and web beacons to manage our website and e-mail programs. We do not use cookies or web beacons to collect or store personal information. A cookie is a small file placed on your computer when you visit a website. Cookies are used to store non personal information used to manage your website experience such as your type of web browser. A cookie can also store preference information to customize your website experience. Web beacons are small bits of computer code that help manage a website or e-mail such as to count how many people visit a web page or open an email. Cookies and web beacons help us understand how consumers use our websites and emails so we can design better services in the future. Most browsers automatically accept cookies. To learn more about cookies, including how to refuse cookies on your computer, click these links:
# For Microsoft Internet Explorer: http://www.microsoft.com/info/cookies.htm
# For Netscape Navigator: http://wp.netscape.com/legal_notices/cookies.html
# http://www.allaboutcookies.org/cookies/ Sybill s.r.l. may use other companies to provide e-mail delivery or place advertising on other websites.
Sybill s.r.l. does not control these companies’ use of cookies. If you would like to opt out of the cookies set by these companies, you can do so by the following the options provided by the Network Advertising Initiative at: http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp

5. Information Sharing

Sybill s.r.l. will not share personal information with third parties (other marketers) unless we have clearly asked for and obtained your explicit consent. If you have not provided your consent, we will not share your personal information. If you provided your consent to share your personal information with other companies, we may share that information with companies who offer products and services that may be of interest to you. These companies may then contact you directly. Sybill s.r.l. may use other companies to mail product samples or manage websites. Sybill s.r.l. will temporarily provide these companies with only the personal information they need to provide these services. We require these companies to protect this personal information to the same standard P&G does and to not use the information for any other purpose. If a Sybill s.r.l. is sold to another company, personal information provided to Sybill s.r.l. may be transferred to the purchaser. When required by law, and / or public authorities, Sybill s.r.l. will disclose personal information.

6. Information Security

Sybill s.r.l. is committed to keeping personal information secure. We have appropriate technical, administrative and physical procedures in place to protect personal information from loss, misuse or alteration. We limit access to information to individuals who have a business need consistent with the reason the information was provided. We keep personal information only for a reasonably needed amount of time. When we contract with other companies to provide services for Sybill s.r.l. and then temporarily provide personal information with them for that purpose, we require those companies to protect the information to the same standard Sybill s.r.l. does. When we collect or transmit sensitive information, we use Secure Sockets Layer (SSL) encryption for added protection. Your browser indicates that SSL is in place by displaying either an unbroken key or a closed lock at the bottom of your browser window.

7. Information Transfer

When Sybill s.r.l. transfers personal information to countries other than the country where it was provided, we do so in compliance with applicable data protection laws. Sybill s.r.l. protects personal information no matter what country it is stored in or transferred to. We have procedures to help ensure this. Sybill s.r.l. adheres to country data privacy laws, as well as the U.S. Department of Commerce Safe Harbor Program for the European Union Directive on Data Protection.

8. Children's Privacy

Sybill s.r.l. believes it is important to provide added protection for children online. We encourage parents and guardians to spend time online with their children to participate in and monitor their online activity. We do not intend to collect personal information from children, except on some websites directed to children. When we collect information from children, we do so in compliance with applicable children’s data protection laws. When we collect personal information from children, we ask only for the information necessary to participate in the program for which the child is registering. Parents can obtain a copy of, correct or update the personal information their child provided to Sybill s.r.l.. Parents can instruct us to no longer contact the child and to remove their child’s information. Please contact us if you want to obtain a copy of the information your child has provided Sybill s.r.l., to update the information or to have your child's personal information removed at info@sybill.it.

9. Contact Us

If you have questions or concerns regarding your privacy, please contact Sybill s.r.l. directly. Sybill s.r.l. Via Berchet, 22 25126 Brescia (BS) Italy www.sybill.it info@sybill.it Sybill s.r.l. is committed to working with consumers to obtain a fair resolution of any complaint or concern about privacy. We cooperate with country data protection authorities if they believe that a privacy problem has occurred.

10. Changes to This Privacy Statement

We will post changes to this online statement and update the effective date when this statement is updated.

Last updated: December 2010